padma shri أمثلة على

• Such titles and awards include the Bharat Ratna, the Padma Shri and the Padma Vibhushan (the Supreme Court of India, on 15 December 1995, upheld the validity of such awards).
  وتشمل هذه الجوائز والألقاب "بهارات راتنا" و"بادما شري" و"بادما فيبهوهان" (وقد أيدت المحكمة العليا في الهند ، في الخامس عشر من شهر كانون الأول عام ١٩٩٥ ، صحة هذه الجوائز).
• Teresa was first recognised by the Indian government more than a third of a century earlier, receiving the Padma Shri in 1962 and the Jawaharlal Nehru Award for International Understanding in 1969.
  عرفت الأم تريزا لأول مرة من قبل الحكومة الهندية منذ أكثر من ثلث قرن، حيث حصلت على بادما شري في عام 1962 وجائزة جواهر لال نهرو للتفاهم الدولي في عام 1969.
• He served as the honorary surgeon to two Presidents of India and was a recipient of the fourth highest Indian civilian award of Padma Shri in 1974 and Dr. B. C. Roy Award, the highest Indian medical award in 1978 from the Government of India.
  عمل جرّاحًا شرفيًا لاثنين من رؤساء جمهورية الهند، وحصل على وسام بادما شري ـ وهو رابع أعلى وسام وجائزة مدنية تكريمية في جمهورية الهند ـ سنة 1974، وجائزة الدكتور بيدان تشاندرا روي ـ أعلى تكريم طبي هندي ـ سنة 1978.
• The Padma Shri came her way in 1969 and finally, Padma Vibhushan, India's second highest civilian award, in 2004, and in the same year she was honoured with India's highest literary award, given by the Sahitya Akademi (India's Academy of Letters), the Sahitya Akademi Fellowship given to the "immortals of literature" for lifetime achievement.
  حصلت على جائزة بادما شري في عام 1969 وأخيراً ، بادما فيبوشان ، وهي ثاني أعلى جائزة مدنية في الهند ، في عام 2004 ، وفي نفس العام تم تكريمها بأعلى جائزة أدبية في الهند ، والتي قدمتها أكاديمية ساهيتيا (أكاديمية الهند للحروف) ، و هي زمالة تمنحها الأكاديمية ل "الخالدون من الأدب" لمدى الحياة.